| 
									
																			14.09.2003 11:00
																		
																	 | 
								
																				Sinfoniekonzert 24
																	 | 
								
																				Sommer
																	 | 
								
																				Konzertsaal
																	 | 
								
																				Tonhalle-Orchester Zürich
																	 | 
								
																				David Zinman
																	 | 
								
																				Yo-Yo Ma  Violoncello
																	 | 
								
																				Luciano Berio (1925–2003)
																	 | 
								
																			Quattro versioni originali della 
«Ritirata notturna di Madrid» di 
L. Boccherini sovrapposte e
trascritte per orchestra (1975)
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
									1975
								 | 
																
																			10
																	 | 
								
																			17
																	 | 
								
									
										
									
								 | 
							
																				
								| 
									
																			14.09.2003 18:30
																		
																	 | 
								
																				Sinfoniekonzert 25
																	 | 
								
																				Sommer
																	 | 
								
																				Konzertsaal
																	 | 
								
																				Chicago Symphony Orchestra
																	 | 
								
																				Daniel Barenboim
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
																				Arnold Schönberg (1874–1951)
																	 | 
								
																			Verklärte Nacht op. 4 
(1899; 1917; 1943)
für Streichorchester
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
																				op. 4
																	 | 
								
									1899; 1917; 1943
								 | 
																
																			23
																	 | 
								
																			21
																	 | 
								
									
										
									
								 | 
							
																				
								| 
									
																			14.09.2003 18:30
																		
																	 | 
								
																				Sinfoniekonzert 25
																	 | 
								
																				Sommer
																	 | 
								
																				Konzertsaal
																	 | 
								
																				Chicago Symphony Orchestra
																	 | 
								
																				Daniel Barenboim
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
																				Richard Strauss (1864–1949)
																	 | 
								
																			Tod und Verklärung, Tondichtung für grosses Orchester op. 24
(1888/89)
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
																				op. 24
																	 | 
								
									1888/89
								 | 
																
																			26
																	 | 
								
																			21
																	 | 
								
									
										
									
								 | 
							
																				
								| 
									
																			13.09.2003 11:00
																		
																	 | 
								
																				Moderne 11	
artiste étoile
Uraufführung
																	 | 
								
																				Sommer
																	 | 
								
																				Lukaskirche
																	 | 
								
																				«uns-ich-er-es» ensemble
																	 | 
								
																				Jürg Wyttenbach  Leitung
																	 | 
								
																				Sylvia Nopper  Sopran 
Thomas Demenga  Violoncello 
Consuelo Giulianelli  Harfe 
Ernesto Molinari  Klarinette 
Heinrich Mätzener  Bassklarinette 
Andrea Kollé  Flöte 
Zürcher Bläserquintett  
 
Etienne Abelin  Violine* 
Hugo Bollschweiler  Viola*  
Stéphanie Meyer  Violoncello* 
* (Webern) 
 
Helena Winkelman  Violine*  
Raphael Sachs  Viola* 
Horia Stefan Dumitrache / 
Manfred Spitaler  Bassklarinette* 
* (Palindromanie)
																	 | 
								
																				Anton Webern (1883–1945)
																	 | 
								
																			Satz für Streichtrio op. posth. (1925)
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
									1925
								 | 
																
																			4
																	 | 
								
																			7
																	 | 
								
									
										
									
								 | 
							
																				
								| 
									
																			13.09.2003 11:00
																		
																	 | 
								
																				Moderne 11	
artiste étoile
Uraufführung
																	 | 
								
																				Sommer
																	 | 
								
																				Lukaskirche
																	 | 
								
																				«uns-ich-er-es» ensemble
																	 | 
								
																				Jürg Wyttenbach  Leitung
																	 | 
								
																				Sylvia Nopper  Sopran 
Thomas Demenga  Violoncello 
Consuelo Giulianelli  Harfe 
Ernesto Molinari  Klarinette 
Heinrich Mätzener  Bassklarinette 
Andrea Kollé  Flöte 
Zürcher Bläserquintett  
 
Etienne Abelin  Violine* 
Hugo Bollschweiler  Viola*  
Stéphanie Meyer  Violoncello* 
* (Webern) 
 
Helena Winkelman  Violine*  
Raphael Sachs  Viola* 
Horia Stefan Dumitrache / 
Manfred Spitaler  Bassklarinette* 
* (Palindromanie)
																	 | 
								
																				Jürg Wyttenbach (*1935)
																	 | 
								
																			«Serenade in Luftschlössern» 
für eine Flötistin und vier Bläser
Auftragswerk LUCERNE FESTIVAL, 
Uraufführung
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
									
								 | 
																
																			10
																	 | 
								
																			7
																	 | 
								
									
										
									
								 | 
							
																				
								| 
									
																			13.09.2003 11:00
																		
																	 | 
								
																				Moderne 11	
artiste étoile
Uraufführung
																	 | 
								
																				Sommer
																	 | 
								
																				Lukaskirche
																	 | 
								
																				«uns-ich-er-es» ensemble
																	 | 
								
																				Jürg Wyttenbach  Leitung
																	 | 
								
																				Sylvia Nopper  Sopran 
Thomas Demenga  Violoncello 
Consuelo Giulianelli  Harfe 
Ernesto Molinari  Klarinette 
Heinrich Mätzener  Bassklarinette 
Andrea Kollé  Flöte 
Zürcher Bläserquintett  
 
Etienne Abelin  Violine* 
Hugo Bollschweiler  Viola*  
Stéphanie Meyer  Violoncello* 
* (Webern) 
 
Helena Winkelman  Violine*  
Raphael Sachs  Viola* 
Horia Stefan Dumitrache / 
Manfred Spitaler  Bassklarinette* 
* (Palindromanie)
																	 | 
								
																				Modest Mussorgsky (1839–1881)
																	 | 
								
																			«Kinderstube» für Sopran und 
Kammerensemble (orchestriert von
Jürg Wyttenbach, 2001)
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
									2001
								 | 
																
																			12
																	 | 
								
																			7
																	 | 
								
									
										
									
								 | 
							
																				
								| 
									
																			13.09.2003 22:00
																		
																	 | 
								
																				Moderne 12 (Jazz)
																	 | 
								
																				Sommer
																	 | 
								
																				Konzertsaal
																	 | 
								
																				quartet noir
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
																				quartet noir  
	Urs Leimgruber  Saxophone 
	Marilyn Crispell  Klavier 
	Joëlle Léandre  Kontrabass 
	Fritz Hauser  Schlagzeug
																	 | 
								
																				Bettina Skrzypczak (*1962)
																	 | 
								
																			Weissagung
Uraufführung, Auftragswerk 
LUCERNE FESTIVAL
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
									
								 | 
																
																			12
																	 | 
								
																			16
																	 | 
								
									
										
									
								 | 
							
																				
								| 
									
																			13.09.2003 16:00
																		
																	 | 
								
																				Kammermusik 10
																	 | 
								
																				Sommer
																	 | 
								
																				Schweizerhof
																	 | 
								
																				Ensemble Wien-Berlin
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
																				Ensemble Wien-Berlin 
	Wolfgang Schulz  Flöte 
	Hansjörg Schellenberger  Oboe 
	Norbert Täubl  Klarinette 
	Milan Turkovic  Fagott 
	Stefan Dohr  Horn 
Manfred Preis  Bassklarinette
																	 | 
								
																				Antoine Reicha (1770–1836)
																	 | 
								
																			Quintett für Bläser D-Dur op. 91/3
(1817–19)
																	 | 
								
																				D-Dur
																	 | 
								
																				op. 91/3
																	 | 
								
									1817-19
								 | 
																
																			20
																	 | 
								
																			8
																	 | 
								
									
										
									
								 | 
							
																				
								| 
									
																			13.09.2003 22:00
																		
																	 | 
								
																				Moderne 12 (Jazz)
																	 | 
								
																				Sommer
																	 | 
								
																				Konzertsaal
																	 | 
								
																				quartet noir
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
																				quartet noir  
	Urs Leimgruber  Saxophone 
	Marilyn Crispell  Klavier 
	Joëlle Léandre  Kontrabass 
	Fritz Hauser  Schlagzeug
																	 | 
								
																				Jacques Demierre (*1954)
																	 | 
								
																			6 Pieces
out of the cycle «17» 
for 4 instruments
Uraufführung, Auftragswerk 
LUCERNE FESTIVAL
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
									
								 | 
																
																			15
																	 | 
								
																			16
																	 | 
								
									
										
									
								 | 
							
																				
								| 
									
																			13.09.2003 22:00
																		
																	 | 
								
																				Moderne 12 (Jazz)
																	 | 
								
																				Sommer
																	 | 
								
																				Konzertsaal
																	 | 
								
																				quartet noir
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
																				quartet noir  
	Urs Leimgruber  Saxophone 
	Marilyn Crispell  Klavier 
	Joëlle Léandre  Kontrabass 
	Fritz Hauser  Schlagzeug
																	 | 
								
																				Alexander von Schlippenbach (*1938)
																	 | 
								
																			«Rigaudon Noir» für quartet noir
Uraufführung, Auftragswerk 
LUCERNE FESTIVAL
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
																				
																	 | 
								
									
								 | 
																
																			15
																	 | 
								
																			16
																	 | 
								
									
										
									
								 |