Zwei Genies, eine Bühne, und ganz unterschiedliche Naturerlebnisse:
​​​​​​​Beethoven zieht mit seiner «Pastorale» hinaus aufs Land – Vögel zwitschern, Bäche plätschern, die Dorfbewohner tanzen. Doch hier erklingt die berühmte Sinfonie nicht mit sinfonischem Orchester, sondern in der höchst reizvollen Sextett-Fassung, die Michael Gotthard Fischer 1810 schuf. Man könnte sagen: Beethoven im Taschenformat – dafür umso direkter, intimer, wie ein musikalischer Spaziergang durch die Felder mit Freunden.
Danach wird es städtisch-elegant: Chopin, der Poet des Klaviers, präsentiert sein 1. Klavierkonzert in e‑Moll – ebenfalls verkleinert. In seiner eigenen Kammerfassung entfaltet sich das Werk wie ein Salonabend in Paris: virtuos, charmant und berührend. Grosse Gefühle von herausragenden Musikern, wie der Schweizerin Mélodie Zhao am Klavier, treffen hier romantische Gefühlswellen auf idyllische Naturbilder. Da stellt sich nicht einmal die Frage: Ist die «Pastorale» oder der «Chopin» der bessere Ausflug fürs Herz an einem Sonntag,